Những cuộc hành trình nghiệt ngã
Một câu chuyện của thời hiện đại và một câu chuyện của thời quá khứ hàng trăm năm về trước, ở hai xứ sở khác nhau, những con người khác nhau; những mâu thuẫn gay gắt, những mối quan hệ chồng chéo và phức tạp và chỉ có nỗi buồn và hận thù là như nhau.